AI therapy tools are getting better, more accessible, and harder to distinguish from the real thing. But there's a question worth asking before you open another app: what are you actually looking for — and can this give it to you?